Gweithiau ar Gerdyn Post: Telerau ac Amodau

  • Gallwch gymryd rhan yn yr alwad agored / arddangosfa dros-dro am ddim.  
  • Bydd pob darn o gelf a gyflwynir yn cael ei gynnwys yn awtomatig, cyn belled â’i fod yn bodloni’r meini prawf penodedig.  
  • Rhaid i bob ymgeisydd fod yn 18 oed neu’n hŷn.   
  • Gall cyfranogwyr gyflwyno hyd at ddau gerdyn post. 
  • Dim ond ceisiadau drwy’r post y gallwn eu derbyn. 
  • Dylai pob cais gynnwys enw’r ymgeisydd, manylion cyswllt, lleoliad, ac enw’r darn celf ar y cerdyn post.
  • Dylid nodi ‘Brig’ a ‘Gwaelod’ ar gefn pob darn a gyflwynir.  
  • Dylai pawb sy’n ymgeisio gwblhau ffurflen Google ar-lein.
  • Ni all Gwobr Jane Phillips / Oriel Mission roi sicrwydd na fydd unrhyw ddarn o gelf a ddychwelir wedi’i ddifrodi wrth gael ei arddangos gan gynnwys wrth eu gosod, difwyniad neu unrhyw ddifrod arall. 
  • Os ydych chi am gyflwyno gwaith celf yr hoffech gadw’r hawlfraint ar ei gyfer neu rydych am ei gael wedi’i ddychwelyd i chi, gallwch gymryd rhan yn yr arddangosfa o hyd.  
  • Er mwyn cadw eich hawlfraint a/neu i gael gwaith celf yn ôl, cofiwch gynnwys nodyn gyda’ch ymgais. 
  • Bydd yr holl waith celf a ddychwelir ar gost yr ymgeisydd.   
  • Ni fydd celf cardiau post a gyflwynir heb enw na manylion cyswllt y cyfranogwr yn cael eu cynnwys yn yr arddangosfa dros-dro.  
  • Rhaid i’r gwaith gyrraedd Oriel Mission erbyn 20fed Hydref 2025 fan bellaf. Mae Gwobr Jane Phillips / Oriel Mission yn cadw’r hawl i newid y dyddiad cau hwn os digwydd rhywbeth sydd y tu hwnt i’n rheolaeth.  
  • Mae Gwobr Jane Phillips / Oriel Mission yn cadw’r hawl i atal unrhyw gelf o’r arddangosfa dros-dro os ystyrir ei fod yn amhriodol i’w arddangos mewn man cyhoeddus. 
  • Rhaid i bob darn o gelf fod yn waith gwreiddiol yr ymgeisydd a rhaid iddo beidio â thorri hawliau unrhyw un arall. Rhaid i’r ymgeiswyr fod yn unig berchennog hawlfraint yr holl waith celf a gyflwynir. Ni chaniateir i ymgeiswyr fod wedi torri unrhyw gyfreithiau wrth greu eu gwaith celf. 
  • Cyfrifoldeb pob ymgeisydd yw sicrhau bod unrhyw waith celf a gyflwynir wedi’i greu gyda chydsyniad unrhyw un y gellir ei adnabod yn y gwaith celf neu eu bod wedi derbyn caniatâd gan riant/warcheidwad os yw’r person adnabyddadwy o dan 16 oed a’u bod wedi cael gwybod am bwrpas y cyflwyniad ac y gall eu delwedd gael ei chyhoeddi gan Wobr Jane Phillips / Oriel Mission.  
  • Mae Gwobr Jane Phillips / Oriel Mission yn cadw’r hawl i ffilmio, tynnu lluniau a gwneud recordiadau sain yn ein holl arddangosfeydd a digwyddiadau. Gall Gwobr Jane Phillips / Oriel Mission a/neu ein partneriaid, gan gynnwys, ond heb fod yn gyfyngedig i’r artist(iaid), dylunwyr llawrydd, a Chyngor Celfyddydau Cymru, ddefnyddio delweddau, fideos a sain a gipiwyd, at ddibenion gan gynnwys, ond heb fod yn gyfyngedig i, ddeunyddiau hyrwyddo printiedig, dylunio digidol, fideos hyrwyddo, postiadau ar gyfryngau cymdeithasol, arddangosfeydd / digwyddiadau ac archifo. 
  • Rydych yn rhoi’r hawl i Wobr Jane Phillips / Oriel Genhadaeth a phartneriaid ddefnyddio’r delweddau, fideo a sain dan sylw ar ffurf trwydded fyd-eang, drosglwyddadwy, heb freindal, na fydd gennych hawl i unrhyw werth ariannol amdani. Bydd hawlfraint y delweddau hyn yn eiddo i Oriel Mission, gyda chydnabyddiaeth lawn yn cael ei rhoi i’r artistiaid a’r ffotograffydd. 
  • Rydych yn cytuno i roi cydnabyddiaeth neu dagio Gwobr Jane Phillips / Oriel Genhadaeth pan fyddwch yn ymwneud â chyfathrebiadau mewn perthynas â’r Arddangosfa. 
  • Drwy gyflwyno eich gwaith celf, rydych chi’n rhoi’r hawl gyfreithiol i Wobr Jane Phillips / Oriel Mission werthu eich gwaith celf i gefnogi parhad Gwobr Jane Phillips.  
  • Drwy gymryd rhan, ystyrir bod cyfranogwyr wedi cytuno i fod yn rhwym i’r rheolau hyn a bod Gwobr Jane Phillips / Oriel Mission yn cadw’r hawl i allgau unrhyw ddarn o gelf o’r arddangosfa dros-dro / siop ar-lein ar unrhyw adeg ac yn ôl eu disgresiwn llwyr os oes gan Wobr Jane Phillips / Oriel Mission reswm i gredu bod cyfranogwr wedi torri’r rheolau hyn. Mae’r holl wybodaeth sy’n manylu ar sut i gymryd rhan yn yr arddangosfa dros-dro hon yn ffurfio’r telerau ac amodau. Mae’n amod ar gyfer cymryd rhan bod yr holl delerau ac amodau’n cael eu dilyn. Bydd cyflwyno darn o waith yn gyfystyr â derbyn y telerau ac amodau hyn. 
  • Bydd yr holl wybodaeth am gyfranogwyr yn cael ei chadw gan Oriel Gwobr Jane Phillips / Mission am 3 blynedd. Mae gan bob ymgeisydd yr hawl i ofyn am wybodaeth a gedwir gan Wobr Jane Phillips / Oriel y Genhadaeth. Hysbysiad Preifatrwydd: https://www.missiongallery.co.uk/privacy/
  • Mae’r alwad / arddangosfa dros-dro hon yn destun cyfraith Llywodraeth y DU a Chymru. 
  • Mae’r gystadleuaeth hon ar agor i’r rhai sy’n byw ym Mhrydain Fawr a Gogledd Iwerddon yn unig. 
  • Am unrhyw ymholiadau, cysylltwch â: info@missiongallery.co.uk